I know a Bitcoin ATM isn’t really an “only in Silicon Valley” thing, but it sure feels like it should be