Okay, giving up on getting Time Machine to work automatically over my local wireless network. It will just be the when-I-remember-to-back-up backup disk instead.