Capsule review of Apple’s new Siri Remote: finally, a $60 remote that feels like it’s every inch worth $35