I finally remembered this Mac has Stage Manager, so I just enabled it, and after about five minutes of use I can definitively say I have no idea what’s going on here. It’s multiple screens! It’s a one-window interface! It’s a floor wax and a dessert topping! What? Huh? What?