Watching the first seasons of “Midsomer Murders” with my mom. This show was sure keen on working gay panic into the plot even when it had no connection to the case.